Pramāṇa · Search · About · API

律相感通傳 1.45

律相感通傳 1.45

Language
Classical Chinese

1.45

又問:「今五臺山中,臺之東南四十里,見有大孚靈鷲寺。兩堂隔㵎猶存,南有華園,可二頃許,四時發彩。人莫究之,或云漢明所立,或云魏孝文帝作。互說不同,如何?」

I asked again, "At present, on Mount Wutai, forty li southeast of the Central Terrace, stands the Dafu Lingjiu Monastery. Its two halls, separated by a ravine, still exist today. To the south is a flower garden of some two qing, flourishing with colour in all four seasons. People have not investigated it thoroughly: some say it was established by Emperor Ming of the Han, while others say it was built by Emperor Xiaowen of the Wei. With such conflicting accounts, which is correct?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)