Pramāṇa · Search · About · API

佛制比丘六物圖 1.75

English (machine translation) 1.75

Language
English

1.75

Second, explaining the extended perimeter. Ritual robe-boundaries do not have one; one must enter the boundary itself before uniting with the robes. (This is because the extended perimeter is natural, and differs in nature from a ritual boundary.) For the fifteen kinds of natural boundaries, an additional thirteen paces—calculated as seven zhang, eight chi—is routinely added beyond their respective dimensions. (The Samantapāsādikā states: "The distance to which a person neither robust nor frail throws a stone with all his might." Ancient masters evaluated this: taking thirteen paces as the standard.) Merely entering the extended perimeter constitutes uniting with the robes; it is not necessary to enter the boundary proper. (If there are the three obstructions of defilement, physical barrier, or mental disquiet within the boundary, there is no extended perimeter.)

Linked texts (1)