摩訶止觀 2.64

2.64

而由心運役，故有去來，或為毀戒，或為誑他，或為眷屬，或為勝彼，或為義讓，或為善禪，或為涅槃。或為慈悲，捨六塵、運六作。方便去來，舉足下足皆如幻化，怳𭝏虛忽，亡能亡所，千里之路不謂為遙，數步之地不謂為近。凡有所作不唐其功，不望其報。如此住檀，攝成一切恒沙佛法，具摩訶衍，能到彼岸。

Yet, driven and employed by the mind, there are coming and going: either to break precepts, or to deceive others, or for the sake of kin, or to conquer another, or out of righteous deference, or for good dhyāna, or for nirvāṇa; or out of loving-kindness and compassion, renouncing the six dusts (sense objects) and carrying out the six activities. Coming and going by skillful means, lifting a foot and placing a foot are entirely like illusions and phantoms, indistinct and imperceptible, obliterating agent and object: a road of a thousand li is not considered far, and a stretch of several paces is not considered near. Whatever one does, the effort is not in vain, nor does one hope for reward. Abiding in dāna in this way gathers and accomplishes all Buddha-dharmas as numerous as the sands of the Ganges, fully embodies the Mahāyāna, and is able to reach the other shore.