摩訶止觀 4.60

4.60

次理觀小僻不當諦者，此人執心若薄，不苟封滯，但用正觀心，破其見著，慚愧有羞，低頭自責，策心正轍，罪障可消，能發止觀也。見若重者，還於觀心中修懺，下當說也。

Next, if the contemplation of principle is slightly biased and does not accord with the truth, if this person's clinging mind is weak and does not stubbornly fixate, merely by using the correct contemplative mind to break their attachment to views, with remorse and shame, bowing their head in self-reproach and urging their mind onto the correct track, their sinful obstacles can be extinguished, and they will be able to arouse calming and contemplation. If the views are heavy, one must again cultivate repentance within the contemplative mind, as will be explained below.