Pramāṇa · Search · About · API

止觀輔行傳弘決 2.62

止觀輔行傳弘決 2.62

Language
Classical Chinese

2.62

「放牛無放逸,其主獲其福,
六牛經六年,展轉六十牛。
比丘戒成就,於禪得自在,
六根而寂靜,六年成六通。」

"When one tends cattle without negligence,
the master obtains his blessing;
six cattle over six years
turn into sixty cattle.
When a monk's precepts are fulfilled,
he attains mastery in meditation;
with his six faculties serene,
in six years he achieves the six supernormal powers."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)