釋禪波羅蜜次第法門 1.56

1.56

第一、先翻釋共名。共名者，即是禪也。亦為二意：一、正翻名；二者、解釋。

First, translating and explaining the shared name. The shared name is precisely dhyāna. It also has two points: first, correctly translating the name; second, explaining it.