十不二門指要鈔 2.105
十不二門指要鈔 2.105
- Language
- Classical Chinese
2.105
初、標者,果後逗機示諸三業,四時三教謂有差殊。今經開之,唯圓法體,諸身尚即,三業豈分?故名不二。亦就心法示也。
First, the heading. After [attaining] the fruit, [the Buddha] accords with capacities and displays the various three karmas; the four periods and three teachings consider them to have distinctions. Now, this sūtra opens them, so that there is solely the perfect dharma-body. Since the bodies are already identical, how could the three karmas be divided? Hence it is called nondual. It is also shown in terms of mental dharmas.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation