國清百錄 1.54

1.54

為經生父母歷世師僧四輩檀越財法二恩，願早超苦海永出愛河，敬禮常住諸佛。

On behalf of parents throughout lifetimes, masters and monks of successive ages, the donors among the four assemblies, and the dual kindnesses of material gifts and the Dharma: may they swiftly cross over the sea of suffering and forever emerge from the river of craving; reverently bow to the ever-abiding Buddhas.