Pramāṇa · Search · About · API

國清百錄 2.11

國清百錄 2.11

Language
Classical Chinese

2.11

秋氣凄冷,願安樂行耳。弟子寡末,未能治道,願欲延屈方憑開導。今遣左右陳文強往,悉其一二。弟子陳伯智和南。八月十日。

"The autumn air is chilling; I hope your practice is peaceful and joyous. Your disciple is meager and lacking, unable to govern the Way, and wishes to invite you so as to rely on your guidance. I now dispatch my attendant Chen Wenqiang to go and explain the details. Your disciple Chen Bozhit prostrates himself. Tenth day of the eighth month."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)