國清百錄 3.30
國清百錄 3.30
- Language
- Classical Chinese
3.30
吳縣維衛、迦葉二像,願更聚合修復。鄮縣阿育王塔寺頹毀,願更修治。剡縣十丈彌勒石像金色剝壞,願更莊嚴。右三處功德乞修。沙門某敬白。
The two statues of Vipaśyin and Kāśyapa in Wu County: we vow to reassemble and restore them. The King Aśoka Stupa Monastery in Mao County is ruined: we vow to repair and rebuild it. The ten-zhang stone statue of Maitreya in Shan County has its gold color peeled and ruined: we vow to adorn it anew. The above three places of merit we beg to repair. The monk so-and-so respectfully states.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation