法智遺編觀心二百問 1.173

Language: Classical Chinese

1.173

問：《十義書》引《淨名玄》約教明三身三脫為事解，後更約觀心明三身三脫。仁但謂彼之事解與今三涅槃惑畢竟不生等不齊，何不具說不齊之義耶？

Question: The Shiyi shu cites the Jingming xuan explaining the three bodies and three liberations according to the teachings as phenomenal explanation, and then further explains the three bodies and three liberations according to contemplation of mind. You merely said that its phenomenal explanation is not equal to the present three nirvāṇas, affliction never arising, and so forth; why do you not fully explain the meaning of their inequality?
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 1.172
Next: 1.174
Up: 1

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation