法智遺編觀心二百問 1.26

Language: Classical Chinese

1.26

問：所據觀心銷開等，欲成觀心，銷文是要，且開等具於四釋，最後旁用觀心銷之。觀銷若要，何不居初？又何文云觀心銷是要耶？

Question: You rely on using contemplation of mind to interpret 'opening' and so forth, holding that to achieve contemplation of mind, interpreting the text is essential; yet 'opening' and the others are equipped with the four explanations, and contemplation of mind is merely used peripherally at the very end to interpret them. If interpreting through contemplation were essential, why does it not come first? Moreover, what text states that interpreting through contemplation of mind is essential?
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 1.25
Next: 1.27
Up: 1

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation