Pramāṇa · Search · About · API

四明尊者教行錄 1.115

四明尊者教行錄 1.115

Language
Classical Chinese

1.115

弟子(某甲)今於諸佛菩薩像前,真正發菩提心,眾生無邊誓願度,煩惱無數誓願斷,法門無量誓願學,佛道無上誓願成(三說)。

“I, the disciple [so-and-so], now before the images of the buddhas and bodhisattvas, genuinely generate the mind of awakening: Sentient beings are boundless; I vow to deliver them. Afflictions are innumerable; I vow to sever them. Dharma gates are measureless; I vow to learn them. The Buddha Way is supreme; I vow to achieve it.” (Speak three times.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)