Pramāṇa · Search · About · API

四明尊者教行錄 4.56

四明尊者教行錄 4.56

Language
Classical Chinese

4.56

十九問:《釋籤》第五解不動三昧云:果報及三惑成三不動者,動則兼業,諦但有三,業及見思同入俗諦所破故也。近代疑者云:餘三昧及以諸處,皆以見思為真諦所破。此中何為俗諦所破耶?

Nineteenth Question: In the fifth fascicle of the Shiqian, explaining the immovable samādhi, it says: 'Retribution and the three delusions constitute the three immovables; motion subsumes karma, but there are only three truths, because karma and [the delusions of] views and thoughts together enter what is broken by conventional truth.' A recent doubter says: 'In the other samādhis and in various other places, views and thoughts are always broken by ultimate truth. Why here are they broken by conventional truth?'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)