Pramāṇa · Search · About · API

四明尊者教行錄 6.121

四明尊者教行錄 6.121

Language
Classical Chinese

6.121

不得四明春,高風自有隣,
參禪嶺南客,傳教海東人。
老憶青山遁,閑忘白日頻,
何當同看雪,松火夜相親。

Though unable to attain the spring of Siming, / your lofty character naturally finds neighbors: / guests from south of the ranges who practice Chan, / men from east of the sea who transmit the teaching. / In old age I yearn to flee to the green hills; / in leisure I repeatedly forget the white daylight. / When shall we together watch the snow, / drawing close at night by the pine fire?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)