Pramāṇa · Search · About · API

四明尊者教行錄 6.91

四明尊者教行錄 6.91

Language
Classical Chinese

6.91

島寺鯨波匝,真修古亦稀,
晨齊禽睇鉢,夕講月生衣。
鑪靜檀烟直,龕遙燭影微,
何當浮桂檝,江上共忘機。

The island temple is surrounded by whale-surging waves; true cultivation has been rare even of old.
At the morning vegetarian meal, birds gaze at your bowl; during the evening lecture, the moon rises on your robe.
Before the quiet censer, sandalwood smoke rises straight; far within the shrine, candle shadows are faint.
When may I board a cassia oar, and together on the river forget all contrivance?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)