法華三昧懺儀 1.41
法華三昧懺儀 1.41
- Language
- Classical Chinese
1.41
「一心奉請南無妙法蓮華經中普賢菩薩等一切諸大菩薩摩訶薩。」(心念:普賢菩薩乘六牙白象王,以一切眾生所喜見身,與無量眷屬,來入道場受我供養。)
"With single mind I invoke and invite: Namo Samantabhadra Bodhisattva and all other great bodhisattva-mahāsattvas in the Lotus Sūtra of the Wondrous Dharma." (Contemplate in mind: Samantabhadra Bodhisattva rides the six-tusked white elephant king, appearing in the body that all beings delight to see, and with an immeasurable retinue, enters the bodhimaṇḍa, receiving my offering.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation