Pramāṇa · Search · About · API

法華三昧懺儀 1.41

法華三昧懺儀 1.41

Language
Classical Chinese

1.41

「一心奉請南無妙法蓮華經中普賢菩薩等一切諸大菩薩摩訶薩。」(心念:普賢菩薩乘六牙白象王,以一切眾生所喜見身,與無量眷屬,來入道場受我供養。)

"With single mind I invoke and invite: Namo Samantabhadra Bodhisattva and all other great bodhisattva-mahāsattvas in the Lotus Sūtra of the Wondrous Dharma." (Contemplate in mind: Samantabhadra Bodhisattva rides the six-tusked white elephant king, appearing in the body that all beings delight to see, and with an immeasurable retinue, enters the bodhimaṇḍa, receiving my offering.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)