略論安樂淨土義 1.25

1.25

「又如劣夫以己身力，擲驢不上，從轉輪王行，便乘虛空飛騰自然。復可以擲驢之劣夫，言必不能乘空耶？

"Or again, for example, a feeble man, using his own bodily strength, cannot throw a donkey atop [a carriage], yet following behind a cakravartin, he rides into empty space, soaring naturally. Could one again point to this feeble man who could not throw a donkey and claim he could never ride into space?