淨土十疑論 1.20
淨土十疑論 1.20
- Language
- Classical Chinese
1.20
問:「十方諸佛,一切淨土,法性平等,功德亦等,行者普念一切功德,生一切淨土。今乃偏求一佛淨土,與平等性乖,云何生淨土?」
Question: 'The dharmatā of all pure lands of all Buddhas of the ten directions is equal, and their merits are also equal. A practitioner should universally contemplate all merits and be born in all pure lands. Now to seek exclusively the pure land of one Buddha conflicts with the nature of equality. How can one be born in the pure land?'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation