遊心安樂道 1.47

1.47

「爾時世尊故眉間光，其光金色，遍照十方無量世界，還住佛頂，化為金臺，如須彌山，十方諸佛淨妙國土皆於中現。或有國土七寶合成，復有國土純是蓮華，復有國土如自在天宮，復有國土如頗梨鏡，十方國土皆於中現，如是等無量諸佛國土，嚴顯可觀，令韋提希見。時韋提希白佛言：『世尊！是諸佛土，雖復清淨，皆有光明，我今樂生極樂世界阿彌陀佛所。唯願世尊！教我思惟，教我正受。』

"At that time, the World-Honored One emitted a light from between his eyebrows; the light was golden in color, illuminating immeasurable worlds throughout the ten directions, returning and resting atop the Buddha's crown, where it transformed into a golden terrace resembling Mount Sumeru. The pure and wondrous lands of all Buddhas of the ten directions all appeared within it. There were lands composed of the seven jewels, other lands purely made of lotus flowers, other lands like the palace of the Paranirmita-vaśavartin Heaven, and other lands like mirrors of crystal. The lands of the ten directions all appeared within it; such immeasurable Buddha lands, adornedly manifest and beheld, were shown to Vaidehī. Vaidehī then said to the Buddha: 'World-Honored One, although these Buddha lands are all pure and radiant, I now wish to be reborn in the land of Sukhāvatī, where Amitābha Buddha resides. I only pray that the World-Honored One will teach me how to contemplate and teach me right attainment.'"