樂邦文類 5.181

5.181

凡夫雖造業多端，落日池邊曾想觀，
名字即人生淨土，當知非易亦非難。

Though ordinary beings produce karmas of various kinds, / They once visualized and contemplated beside the pond at sunset; / As beings of mere nominal identity born in the Pure Land, / One should know that it is neither easy nor difficult.