廬山蓮宗寶鑑 3.11

3.11

Fifth, the Pure Land of the Maheśvara Heaven. The Tathāgata sits there upon a lotus seat and accomplishes equal and perfect enlightenment as the true reward, while the one who accomplishes equal and perfect enlightenment in the bodhimaṇḍa of the kingdom of Magadha in this Jambudvīpa is a transformation. This is for bodhisattvas of the provisional teachings of the triyāna who have not yet eliminated defilement and purity; for them it is said that this Jambudvīpa and the six heavens are outflows of the desire realm. Because that Maheśvara Heaven of the higher realm is free of outflows, in their minds defilement and purity, this and that, are not yet forgotten. This is of the expedient teaching, not yet the real exposition.