西方合論 8.7

8.7

一、斷滅墮者，有二種：一、諸儒生滯現在身，疑未來斷滅；二、新發意學人執空相，疑一切斷滅。此等尚不信有生，云何信往生及淨土等事。今為略釋：

First, regarding the fall into annihilationism, there are two kinds: first, various Confucian scholars who are stuck on the present body and suspect that the future is annihilation; second, newly aspiring students who cling to the mark of emptiness and suspect that everything is annihilation. Such people do not even believe that there is birth; how could they believe in rebirth, the Pure Land, and such matters? Now I shall explain it briefly: