Pramāṇa · Search · About · API

轉經行道願往生淨土法事讚 1.12

轉經行道願往生淨土法事讚 1.12

Language
Classical Chinese

1.12

願往生願往生,眾等希聞諸佛法,龍宮八萬四千藏,已施神光入道場,證明功德復滿願。因茲離苦見彌陀,法界含靈亦除障,我等身心皆踊躍,手執香華常供養。

"May we be reborn, may we be reborn! / All of us hope to hear the Buddhas' Dharma; / The eighty-four thousand treasuries of the dragon palace / Have already bestowed their divine light and entered the bodhimaṇḍa, / To bear witness to the merit and fulfill our vows. / By this may we leave suffering and see Amitābha, / And may all sentient beings of the dharmadhātu also remove their obstructions. / In body and mind all of us leap for joy, / Holding fragrant flowers in hand to make constant offerings."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)