轉經行道願往生淨土法事讚 2.35
轉經行道願往生淨土法事讚 2.35
- Language
- Classical Chinese
2.35
願往生願往生,彌陀佛國最為勝,廣大寬平實是精,天樂音聲常遍滿,黃金為地間奇珍,晝夜六時華自散,法音常說自然聞。彼國眾生更無事,衣裓盛華詣十方,一一親承修供養,塵勞垢習永消亡。種種隨心皆稱意,無不利益是真常,歘爾飛騰還本國,飯食經行七寶臺。眾等傾心皆願往,手執香華常供養。
Aspiring to rebirth, aspiring to rebirth! / Amitābha's Buddha-land is supremely excellent; / Vast, wide, and level, it is truly refined. / Heavenly music and sounds always fill everywhere; / With yellow gold as ground, set among rare gems. / Day and night throughout the six periods flowers scatter spontaneously; / The voice of the Dharma is ever spoken, naturally heard. / The sentient beings of that land have no other concerns; / Taking robes filled with flowers, they go to the ten directions. / Before each [Buddha] in person, they make offerings; / The defilements of dust and ingrained habits vanish forever. / Everything accords with their minds and fulfills their wishes; / All is beneficial, all is the True and Constant. / In an instant they fly back to their native land, / Eat their meals, and circumambulate the terraces of seven jewels. / The assembly with whole hearts all aspire to go; / Holding fragrant flowers in hand, they ever make offerings.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation