轉經行道願往生淨土法事讚 1.59

1.59

We, disciples and assembly of the bodhimaṇḍa, inside and outside, all so many people, from the past, exhausting the limits of the past, the present, and the future, through the karmas of body, speech, and mind, in walking, standing, sitting, and lying down, toward all the Three Jewels, preceptors, monks, fathers, mothers, six relations, kinsmen, kalyāṇamitras, and sentient beings of the dharmadhātu, have fully committed all evils, constantly given rise to all evils, continuously given rise to all evils, through expedient means given rise to all obstructions of evil, obstructions of karma, obstructions of retribution, obstructions of defilement, and the like, the sinful obstructions of birth and death, and the obstructions of being unable to see or hear the Buddha, Dharma, and Saṅgha.