往生禮讚偈 1.106

1.106

梵聲如雷震，八音暢妙響，
十方來正士，吾悉知彼願。
願共諸眾生，往生安樂國。

His brahma-voice like rolling thunder,
its eight tones conveying wondrous sounds:
"Noble beings arriving from the ten directions,
I fully know your vows."
May I, together with all sentient beings,
be reborn in the Land of Peace and Bliss.