撫州曹山元證禪師語錄 1.35
撫州曹山元證禪師語錄 1.35
- Language
- Classical Chinese
1.35
人問:「古人曰:『人人盡有。』弟子在塵蒙,還有也無?」師曰:「過手來。」僧過手,乃點指曰:「一二三四五足。」
Someone asked, "An ancient said, 'Everyone has it entirely.' As your disciple is covered in dust, do I also have it or not?" The Master said, "Pass your hand here." The monk passed his hand, and [the Master] counted on his fingers, saying, "One, two, three, four, five: complete."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 撫州曹山本寂禪師語錄 — Classical Chinese