雲門匡真禪師廣錄 1.40
雲門匡真禪師廣錄 1.40
- Language
- Classical Chinese
1.40
上堂云：「江西即說君臣父子，湖南即說他不與麼，我此間即不如此。」良久云：「汝還見壁麼？」
Ascending the hall, [the Master] said, "Jiangxi speaks of ruler and minister, father and son; Hunan speaks of him not being so. Here with me, it is not like that." After a long silence, he said, "Do you still see the wall?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation