汾陽無德禪師語錄 2.275
汾陽無德禪師語錄 2.275
- Language
- Classical Chinese
2.275
「人天不測,凡聖那知,橫竪長空,虛間自在,觸目隨緣,應機施設,是何相貌?」代云:「醜頭顋。」
"Unfathomable to humans and devas, how could the ordinary and the holy know? Horizontally and vertically across the vast sky, free and at ease in emptiness; encountering the eyes according with conditions, established in response to capacity—what is its appearance?" Replacing [the original words], he said, "An ugly face."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation