汾陽無德禪師語錄 2.280

2.280

「如芭蕉堅，似太虛實，雲中掣電，迅速難停，作麼生是趁不迭底句？」代云：「和聲打。」

"Solid as a plantain tree, real as the great void; lightning flashing in the clouds, swift and hard to halt—what is the phrase that cannot be overtaken?" Replacing [the original words], he said, "Strike along with the sound."