Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.143

汾陽無德禪師語錄 3.143

Language
Classical Chinese

3.143

我有牧童兒,執杖驅牛轉,不使蹈荒田,豈肯教馳踐。泉水落巖崖,青松長石畔,牛飽取陰涼,餘事誰能管。

I have a cowherd boy / Who holds a staff to turn the ox, / Not letting it tread on barren fields, / How could he allow it to trample about? / Spring water drops from cliffs and crags; / Green pines grow beside the stones. / The ox, well-fed, enjoys the shade and cool; / Who can care about other matters?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)