Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 2.317

English (machine translation) 2.317

Language
English

2.317

"Miccaka came from Central India to Northern India. Seeing a man holding a wine vessel in his hand, he asked: 'From where did the master come, and where are you going?' Miccaka said: 'I come from my own mind, and I wish to go to no place.' [The man] asked again: 'Does the master recognize what is in my hand?' The master said: 'This is an unclean vessel, yet it holds what is pure.' [The man] asked again: 'Does the master recognize me?' The master said: 'I am not cognition, and cognition is not me; although I recognize you, I do not know your family name and given name. If you briefly state your name, I will immediately understand.'" Replacing [the original words], he said: "Since the master already recognizes me, why wait for me to state my name?"

Linked texts (1)