黃龍慧南禪師語錄 1.136

1.136

毘盧性清淨，清淨不須守，宜著弊垢衣，入俗破慳有。五六七八九，面南看北斗，此中若得玄，縱橫任哮吼。

Vairocana's nature is pure; / its purity needs no guarding. / One ought to wear worn and soiled clothes, / enter the worldly to break stinginess and clinging to existence. / Five, six, seven, eight, nine— / facing south, look at the Northern Dipper. / If within this you attain the mystery, / whether vertical or horizontal, roar freely at will.