法演禪師語錄 3.105

3.105

子既卜遷居，禪家第一機，有帆不挂樹，無住坦然途，
世態那堪戀，恩情盡屬愚，祖師門下客，到此辨錙銖。

You have already chosen to move your dwelling, / The first dynamic of the Chan school. / Having a sail, do not hang it on a tree; / Non-abiding is a level road. / How can worldly manners be longed for? / Affection and love entirely belong to folly. / Guests at the Patriarch's gate, / At this point discern the tiniest ounces.