Pramāṇa · Search · About · API

法演禪師語錄 3.169

法演禪師語錄 3.169

Language
Classical Chinese

3.169

一宿成家步,孤雲萬里遊,吾門隨處靜,世路幾時休。
舉首問明月,憑心寄斗牛,歸期何太晚,猶尚往他州。

Lodging for a night, each step becomes a home; / A solitary cloud roams ten thousand li. / My gate is quiet anywhere; / When will worldly paths ever cease? / Raising my head, I ask the bright moon; / Leaning on my heart, I entrust it to the Dipper and Ox. / Why is the day of return so late, / Still traveling on to other prefectures?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)