法演禪師語錄 3.188

3.188

一松一竹一溪雲，時有清風伴月輪，窓外泉聲長似雨，
逈然居者不知春。

One pine, one bamboo, one stream of clouds; / At times the clear breeze accompanies the moon's disc. / Outside the window the spring sounds forever like rain; / Aloof and remote, the dweller knows nothing of spring.