明覺禪師語錄 2.90
明覺禪師語錄 2.90
- Language
- Classical Chinese
2.90
一日上堂,良久云:「大施門開無擁塞,忽然有箇衲子出來,雪竇倒退八百。何以?臨危不悚人。」便下座。
One day he ascended the hall, and after a long pause said: "The gate of great giving is open without blockage. If suddenly a patch-robed monk were to step forward, Xuedou would fall back eight hundred [paces]. Why so? In the face of danger, do not frighten people." Then he stepped down from his seat.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation