Pramāṇa · Search · About · API

明覺禪師語錄 5.143

明覺禪師語錄 5.143

Language
Classical Chinese

5.143

大禹不知鑿,來源亦自成,色應隣眾白,聲合讓孤清。
遠勢曾吞海,飛流未噴鯨,靈槎如可泛,天派問歸程。

Great Yu did not know to chisel it; / Its source also formed of itself. / In color it matches the white of the crowd; / In sound it yields to solitary clarity. / Its distant momentum once swallowed the ocean; / Its cascading stream has not yet spouted whales. / If the wondrous raft can be sailed, / Inquire into the celestial branch for the journey home.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)