Pramāṇa · Search · About · API

明覺禪師語錄 6.221

明覺禪師語錄 6.221

Language
Classical Chinese

6.221

冷翠千萬峯,當軒列如黛,蒲團及禪板,永日澹相對。
彤雲曾無機,燒松亦成蓋,遠謝幽隱情,難與台星會。

Ten thousand peaks of cold emerald, / Arrayed before the pavilion like black ink. / With cattail cushion and meditation bench, / I face them serenely all day long. / Glowing clouds hold no scheming; / Roasted pine also forms a canopy. / I send my deep regards to your secluded retirement, / Hard though it is to meet with the Platform Stars.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)