Pramāṇa · Search · About · API

明覺禪師語錄 6.225

明覺禪師語錄 6.225

Language
Classical Chinese

6.225

秋雲巖葉兩悠悠,半逐風馳半水流,憑問禪家有何意,
不知方外若為酬。

Autumn clouds and cliff leaves, both drifting far and wide, / Half chasing after the wind, half flowing with the water. / Relying on them to ask what intent Chan adepts hold, / Not knowing how beyond the mundane world one would respond.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)