圓悟佛果禪師語錄 2.30

2.30

師入院，指方丈云：「箇是毘耶據坐處，正同摩竭令行時，夾山頂𩕳通一竅，放出天彭老古錐。既放伊出頭，且道：作得箇什麼伎倆？衝浪錦鱗來入𮊁，漫天網舉不饒伊。」

The master entered the monastery, pointed to the abbot's quarters, and said, "This is where the man of Vaiśālī took his seat, exactly identical to the time the mandate was executed at Magadha. The crown of Jiashan's head opens a single aperture, releasing the old awl of Tianpeng. Since he has been released to show his head, tell me: what kind of skill can he display? / The brocade-scaled fish breaking the waves enters the bamboo creel; / When the sky-blanketing net is lifted, it spares none." He stepped down from the seat.