圓悟佛果禪師語錄 20.64

20.64

箇是黃龍老大蟲，火後晶熒真舍利，萬年如日出世間，與善知識作儀軌。平生斥佛呵祖口，於斯乃驗著實底，留將法子法孫傳，觸處放光常動地。

This is the old tiger of Huanglong; / After the fire, his true śarīra are crystalline. / For ten thousand years, like the sun emerging into the world, / Serving as a model for kalyāṇamitras. / Throughout his life, his mouth rebuked the buddhas and scolded the patriarchs; / Here, at last, the reality of it is verified. / Left behind for his Dharma sons and grandsons to transmit, / Releasing light wherever they touch, constantly shaking the earth.