圓悟佛果禪師語錄 18.58
English (machine translation) 18.58
- Language
- English
18.58
"All over the body"—yes; / "throughout the whole body"—yes. / Curds and ghee become of a single flavor. / From the tip of a hair, Mount Sumeru surges forth; / a mustard seed swallows dry the waters of the vast ocean. / The ten directions of empty space are swallowed and illumined; / the true eye is vast and open. / Illumination and function occur simultaneously; / person and environment are both snatched away. / Beneath the staff and under the shout, you accept it mistakenly; / reaching behind to pick it up, you also lose it. / Stop, stop! / Water is water, mountains are mountains: / take care not to bind yourself without a rope.
Linked texts (1)
- 圓悟佛果禪師語錄 — Classical Chinese