大慧普覺禪師語錄 6.14
大慧普覺禪師語錄 6.14
- Language
- Classical Chinese
6.14
上堂:「一二三四五,五四三二一,返覆數千回,總不出今日。且道:今日事作麼生?」良久云:「霜風刮地來,法身赤骨𩪸。」
Ascending the hall, [the Master] said: "One, two, three, four, five; five, four, three, two, one. Counting back and forth thousands of times, it never leaves today. Tell me: what about the affair of today?" After a long pause, he said: "The frosty wind scrapes across the earth; the Dharma-body is bone-naked and bare."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation