密菴和尚語錄 1.290

1.290

擲劍揮空不住空，空輪無跡劍無鋒，無鋒無跡憑誰會？會得金沙墮眼中。

Hurl the sword and brandish it in empty space without abiding in emptiness;
the wheel of emptiness leaves no trace, and the sword has no blade.
Without blade and without trace, who can comprehend it?
Comprehending it, golden sand falls into your eyes.