Pramāṇa · Search · About · API

密菴和尚語錄 1.59

密菴和尚語錄 1.59

Language
Classical Chinese

1.59

上堂:「正令全提十方坐斷,千差萬別一句該通,佛與眾生,皆為剩法。恁麼會得,全賓是主,全主是賓。且超越一句作麼生道?」良久云:「蠱毒之家水莫甞。」

Ascending the hall: "The correct order fully presented cuts off the ten directions; the myriad distinctions and differences are completely encompassed in a single phrase. Buddhas and sentient beings are both superfluous dharmas. Understanding thus, guest is entirely host, and host is entirely guest. But how do you speak a phrase of transcendence?" After a pause, he said: "Do not taste the water in the house of poisonous insects."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)