虛堂和尚語錄 10.134
虛堂和尚語錄 10.134
- Language
- Classical Chinese
10.134
攧不開，撲不破，人言大士應身，我也疑他真箇。終南山相應和，喜動龍顏，百僚俱賀，誰知別有彌天過。
It cannot be dashed apart, cannot be smashed to pieces; / People call it the responsive body of the Great Being—I, too, suspect it is genuine. / Mount Zhongnan resonates in response; / Joy moves the dragon's countenance, and all hundred officials congratulate him. / Who could know that behind this lies an heaven-filling fault?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation