虛堂和尚語錄 2.3

2.3

師入寺，指山門：「不勞彈指，豈涉思惟？現成門戶，到者方知。」

Entering the monastery, the Master pointed to the mountain gate: "Without laboring to snap the fingers, how could it involve deliberation? The ready-made gate—only those who arrive know it."