虛堂和尚語錄 3.103
虛堂和尚語錄 3.103
- Language
- Classical Chinese
3.103
師於咸淳元年八月二十五日辰初,進寺。指山門:「此山無路,及門者誰?會得,擺手同歸;不然,隨我來。」
On the twenty-fifth day of the eighth month in the first year of the Xianchun era, at the beginning of the dragon hour, the Master entered the monastery. Pointing to the mountain gate: "This mountain has no road; who reaches the gate? If you understand, wave your sleeves and return together; if not, follow me."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation